{"id":3978,"date":"2025-04-30T15:18:37","date_gmt":"2025-04-30T13:18:37","guid":{"rendered":"https:\/\/clooma.ai\/?post_type=guide-dutilisateur&#038;p=3978"},"modified":"2025-04-30T15:30:51","modified_gmt":"2025-04-30T13:30:51","slug":"04-utenti","status":"publish","type":"guide-dutilisateur","link":"https:\/\/clooma.ai\/it\/guida-per-lutente\/04-utenti\/","title":{"rendered":"Creazione di utenti"},"content":{"rendered":"<p>\u26a0\ufe0f <strong>Attenzione<\/strong> Solo un conto\u00a0<strong>AMMINISTRAZIONE<\/strong>\u00a0\u00e8 autorizzato a creare altri utenti su Ellistat.<\/p>\n\n\n\n<p>Per creare un utente, accedere alla versione web di Ellistat&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.app.ellistat.com\/\">www.app.ellistat.com<\/a>&nbsp;inserendo il nome utente e la password ricevuti.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/clooma.ai\/wp-content\/uploads\/Capture-decran-2025-04-30-a-15.05.38-1024x755.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-3979\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p>Cliccate sul vostro nome utente nell'angolo in alto a destra.<\/p>\n\n\n\n<p>Si apre un menu.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/clooma.ai\/wp-content\/uploads\/Capture-decran-2025-04-30-a-15.06.58-1024x447.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-3980\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p>Cliccate su \"Utenti<\/p>\n\n\n\n<p>\u26a0\ufe0f Assicurarsi di essere in modalit\u00e0 di modifica per far apparire il pulsante \"aggiungi un nuovo utente\".<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/clooma.ai\/wp-content\/uploads\/Capture-decran-2025-04-30-a-15.12.23-scaled.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-3982\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p>\u00c8 sufficiente compilare le informazioni richieste. Le sezioni \"gruppo\" e \"macchine autorizzate\" riguardano il modulo APC. Non \u00e8 quindi necessario compilare queste informazioni per il modulo Analisi dei dati.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/clooma.ai\/wp-content\/uploads\/Capture-decran-2025-04-30-a-15.15.20-1024x448.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-3983\"\/><\/figure>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"menu-guide-dutilisateur":[19],"class_list":["post-3978","guide-dutilisateur","type-guide-dutilisateur","status-publish","hentry","menu-guide-dutilisateur-1-general"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Cr\u00e9ation des utilisateurs - Clooma<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Comment cr\u00e9er des utilisateurs sur le module Data Analysis d&#039;Ellistat ? D\u00e9couvrez ici notre guide d&#039;utilisateur.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/clooma.ai\/it\/guida-per-lutente\/04-utenti\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cr\u00e9ation des utilisateurs - Clooma\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Comment cr\u00e9er des utilisateurs sur le module Data Analysis d&#039;Ellistat ? D\u00e9couvrez ici notre guide d&#039;utilisateur.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/clooma.ai\/it\/guida-per-lutente\/04-utenti\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Clooma\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-04-30T13:30:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/clooma.ai\/wp-content\/uploads\/Capture-decran-2025-04-30-a-15.05.38-1024x755.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/clooma.ai\/guide-dutilisateur\/04-utilisateurs\/\",\"url\":\"https:\/\/clooma.ai\/guide-dutilisateur\/04-utilisateurs\/\",\"name\":\"Cr\u00e9ation des utilisateurs - Clooma\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/clooma.ai\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/clooma.ai\/guide-dutilisateur\/04-utilisateurs\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/clooma.ai\/guide-dutilisateur\/04-utilisateurs\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/clooma.ai\/wp-content\/uploads\/Capture-decran-2025-04-30-a-15.05.38-1024x755.png\",\"datePublished\":\"2025-04-30T13:18:37+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-30T13:30:51+00:00\",\"description\":\"Comment cr\u00e9er des utilisateurs sur le module Data Analysis d'Ellistat ? D\u00e9couvrez ici notre guide d'utilisateur.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/clooma.ai\/guide-dutilisateur\/04-utilisateurs\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/clooma.ai\/guide-dutilisateur\/04-utilisateurs\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/clooma.ai\/guide-dutilisateur\/04-utilisateurs\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/clooma.ai\/wp-content\/uploads\/Capture-decran-2025-04-30-a-15.05.38-1024x755.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/clooma.ai\/wp-content\/uploads\/Capture-decran-2025-04-30-a-15.05.38-1024x755.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/clooma.ai\/guide-dutilisateur\/04-utilisateurs\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/clooma.ai\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Cr\u00e9ation des utilisateurs\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/clooma.ai\/#website\",\"url\":\"https:\/\/clooma.ai\/\",\"name\":\"Clooma\",\"description\":\"Close the loop, master the future\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/clooma.ai\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Creare utenti - Clooma","description":"Come si creano gli utenti nel modulo Ellistat Data Analysis? Scoprite qui la nostra guida per gli utenti.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/clooma.ai\/it\/guida-per-lutente\/04-utenti\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Cr\u00e9ation des utilisateurs - Clooma","og_description":"Comment cr\u00e9er des utilisateurs sur le module Data Analysis d'Ellistat ? D\u00e9couvrez ici notre guide d'utilisateur.","og_url":"https:\/\/clooma.ai\/it\/guida-per-lutente\/04-utenti\/","og_site_name":"Clooma","article_modified_time":"2025-04-30T13:30:51+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/clooma.ai\/wp-content\/uploads\/Capture-decran-2025-04-30-a-15.05.38-1024x755.png","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tempo di lettura stimato":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/clooma.ai\/guide-dutilisateur\/04-utilisateurs\/","url":"https:\/\/clooma.ai\/guide-dutilisateur\/04-utilisateurs\/","name":"Creare utenti - Clooma","isPartOf":{"@id":"https:\/\/clooma.ai\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/clooma.ai\/guide-dutilisateur\/04-utilisateurs\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/clooma.ai\/guide-dutilisateur\/04-utilisateurs\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/clooma.ai\/wp-content\/uploads\/Capture-decran-2025-04-30-a-15.05.38-1024x755.png","datePublished":"2025-04-30T13:18:37+00:00","dateModified":"2025-04-30T13:30:51+00:00","description":"Come si creano gli utenti nel modulo Ellistat Data Analysis? Scoprite qui la nostra guida per gli utenti.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/clooma.ai\/guide-dutilisateur\/04-utilisateurs\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/clooma.ai\/guide-dutilisateur\/04-utilisateurs\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/clooma.ai\/guide-dutilisateur\/04-utilisateurs\/#primaryimage","url":"https:\/\/clooma.ai\/wp-content\/uploads\/Capture-decran-2025-04-30-a-15.05.38-1024x755.png","contentUrl":"https:\/\/clooma.ai\/wp-content\/uploads\/Capture-decran-2025-04-30-a-15.05.38-1024x755.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/clooma.ai\/guide-dutilisateur\/04-utilisateurs\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/clooma.ai\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Cr\u00e9ation des utilisateurs"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/clooma.ai\/#website","url":"https:\/\/clooma.ai\/","name":"Clooma","description":"Chiudere il cerchio, dominare il futuro","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/clooma.ai\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/clooma.ai\/it\/wp-json\/wp\/v2\/guide-dutilisateur\/3978","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/clooma.ai\/it\/wp-json\/wp\/v2\/guide-dutilisateur"}],"about":[{"href":"https:\/\/clooma.ai\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/guide-dutilisateur"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/clooma.ai\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3978"}],"wp:term":[{"taxonomy":"menu-guide-dutilisateur","embeddable":true,"href":"https:\/\/clooma.ai\/it\/wp-json\/wp\/v2\/menu-guide-dutilisateur?post=3978"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}